现在很多人在与外国人交流的时候,都使用翻译机,那么翻译机的翻译准确率高吗?文中小编为您介绍一下。...[详情]
什么是翻译权
第一,根据《著作权法》关于著作财产权的规定,翻译权是指将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利,它是作品演绎权的一种重要类型,体现了翻译者的创造性劳动,主要是指对文字作品的翻译,属于演绎作品的一种,使用时应当取得原作品著作权人的同意。 第二,翻译权是著作权人的专有权利,任何人要翻译作品,都应事先取得著作权人许可并向其支付报酬,为了防止著作权人滥用翻译权,阻碍作品在各国...
协议书翻译错误致纠纷翻译人是否担责
协议书翻译错误致纠纷翻译人是否担责的情形: 协议书翻译错误致纠纷,要求翻译人赔偿其损失,其实质就是认为翻译人违约,要求翻译人承担违约赔偿责任。那么对于协议书翻译错误,到底是否构成违约,就应当按照翻译人履行合同义务是否符合约定这一标准来衡量。如果因为当事人双方并未对翻译质量标准进行约定,无法以双方约定作为标准来衡量是否违约,所以按照法律规定,应当按照国家标准来衡量翻译人履行合...
当事人小莫(化名)为未成年学生,2017年下半年开始,为培养小莫的音乐特长,家长找胡某某为女儿授课...[详情]
郑州百余块新路牌英文翻译出错“帮倒忙”
随着越来越多的外籍朋友到中国旅游、工作、学习,初来乍到一定要先熟悉道路。而路牌就成了他们日常出行的重要交通指示设施。如果交通指示牌上的英文出错,不仅闹笑话,更是“帮倒忙”。 看到这样的英文翻译,老外会不会晕?近日,郑州火车站周边新树立了一百多块交通指示牌,成了“路痴”的新福音,外地市民再也不用担心在火车站附近迷路了。这些指示牌,绿底白字,汉字下方配有英文翻译。12月23日有市...
宜宾高二男生留可疑英文后离家出走 至今未归
刘瑞留下的英文内容 “Death reason.Death with the body.”7月8日13:40,家住四川省宜宾市南溪区牟亭六组,就读于南溪一中高二16班的18岁学生刘瑞在一个小黑板上留下几行英文后就离家出走,至今未归。刘瑞家人和老师四处寻找无果,已报警求助。目前,南溪公安表示,正在加紧搜寻,居住地和学校的派出所都在尽力寻找,其他警种也在提供技术支持。“刘瑞在出走...
2015年10月29日闭幕的五中全会提出:全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策。此系三中全会启动“单独二孩”政策后,我国人口计生政...[详情]
扫二维码如今已是司空见惯的事情。在菜市场买菜、在商场购物、在饭店就餐、外出乘坐出租车……可以说,二维码已经覆盖了人们衣食住行的方...[详情]
随着近年来二手车市场的发展,越来越多的人开始接受并乐于购买二手车,但是二手车市场鱼龙混杂,对于大家来说很容易买到车况不好的车甚至事故车,对日后用车留下安全隐患,那么购买二手车注意什么?佰佰安全网为您介绍一下这方面的安全驾驶知识。二手车的定义 二手车是指在公安交通管理机关登记注册,在达到国家规定的报废标准之前或在经济实用寿命期内服役,并仍可继续使用的机...[详情]
如今是一个老龄化的社会。作为老年人,虽然理解衰老是生物体不可抗拒的规律,但他们都希望能健康长寿,同时也不希望别人说自己衰老了。但老年人一般都易于生病,当某种疾病较重就医时,他们对病情估计多半会很悲观,这时我们就需要对有疾病的老人进行生活上更好的护理。那么您知道老年人患疾病之后要用到哪些护理工具吗?本文佰佰安全网就来说说这方面的老人疾病安全小知识。老人...[详情]
